Conditions d'utilisation
Une fois que vous avez repéré votre NIP Nestlé-Aéroplan à 11 chiffres sur l'un des produits admissibles, visitez le site www.Nestle-Aeroplan.ca et suivez les instructions en ligne. Vous devez remplir les champs obligatoires, en indiquant notamment votre numéro Aéroplan et votre nom de famille. Chaque NIP valide ne peut être entré qu'une seule fois et vous pouvez soumettre au maximum 10 NIP valides par jour. Si vous entrez un NIP qui a déjà été soumis auparavant, ou qui est incorrect, frauduleux ou autrement invalide, Nestlé Canada et Aéroplan Canada Inc. (“Aéroplan”) se réservent le droit de restreindre ou d'annuler votre droit d'accès au système de soumission des NIP.
Pour pouvoir entrer votre NIP et obtenir vos milles Aéroplan, vous devez être résidant du Canada et compter parmi les membres Aéroplan en règle. Une fois que votre NIP aura été correctement entré, votre compte Aéroplan sera crédité du nombre total de milles Aéroplan obtenus avec le produit admissible, sous réserve d'une vérification par Nestlé et Aéroplan tel qu'indiqué aux présentes. Nestlé et Aéroplan se réservent le droit d'exiger une preuve d'achat; par conséquent, veillez à conserver l'emballage du produit admissible pour chaque NIP que vous soumettez. Nestlé et Aéroplan se réservent le droit de refuser, de révoquer et d'annuler tout mille Aéroplan qui a pu être octroyé à toute personne qui est dans l'incapacité de fournir, dans un délai de cinq (5) jours ouvrables suivant la demande de Nestlé ou de l'un des ses agents ou représentants, une preuve d'achat (jugée acceptable par Nestlé) d'un produit admissible correspondant à un NIP soumis. En outre, Nestlé et Aéroplan se réservent le droit de disqualifier toute personne qui a soumis un NIP déjà soumis auparavant, incorrect, frauduleux ou autrement invalide ou qui, de l'avis de Nestlé, a agi d'une manière non raisonnable d'un point de vue commercial ou qui a tenté, de quelque manière que ce soit, de perturber le bon déroulement de l'offre décrite aux présentes ou d'obtenir d'une manière inappropriée un quelconque avantage dans le cadre de celle-ci.
L'attribution et l'utilisation de milles Aéroplan sont sujettes en tous points aux modalités du programme Aéroplan qui est exploité par Aéroplan; ces modalités sont susceptibles d'être modifiées à tout moment sans préavis. Les milles Aéroplan n'ont aucune valeur monétaire. Les milles Aéroplan sont échangeables dans le cadre du programme Aéroplan contre des primes et des promotions admissibles. Pour obtenir des renseignements complets sur le programme Aéroplan, y compris ses modalités, visitez le site Web aeroplan.com. Nestlé et Aéroplan rejettent toute responsabilité quant à l'exploitation, la continuation ou l'interruption du programme Aéroplan ou de tout avantage associé.
En participant à cette offre, vous acceptez de vous conformer au présent règlement. Nestlé et Aéroplan ainsi que leurs sociétés affiliées ne peuvent être tenus responsables de toute erreur d'impression, de distribution ou de production relativement à l'offre. Vous reconnaissez et acceptez que Nestlé et Aéroplan: (i) n'assumeront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit quant à cette offre et (ou) à l'attribution de milles Aéroplan; (ii) ne font aucune déclaration et n'offrent aucune garantie de quelque nature que ce soit en ce qui a trait à l'offre; (iii) rejettent toute garantie implicite; (iv) ne seront en aucun cas tenus responsables de tout préjudice corporel, de toute perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de votre participation à cette offre; et (v) n'assument aucune responsabilité à l'égard de tout problème ou de toute défaillance technique lié(e) à un réseau ou à des lignes téléphoniques, à des systèmes ou serveurs informatiques en ligne, à des problèmes de logiciels informatiques ou à la congestion des lignes sur Internet ou sur tout site Web, ni à l'égard de tout dommage à l'ordinateur de toute personne en raison de sa participation à cette offre.
Nestlé ou Aéroplan peut, sans recours, mettre fin à cette offre ou la suspendre sans préavis, si une fraude ou des défaillances techniques du site Web hors du contrôle de Nestlé nuisent à la gestion, à l'intégrité ou à la sécurité de l'offre, si tout autre facteur nuit au bon déroulement de cette offre, ou si l'entente avec Aéroplan est résiliée.
Aucun mille ne sera crédité pour tout NIP qui est réputé invalide pour quelque raison que ce soit, notamment en raison de NIP non vérifiés ou non reconnus comme étant des NIP valides émis par Nestlé, de NIP identifiés comme ayant déjà été soumis ou utilisés ou de NIP entrés ou soumis de manière incorrecte ou incomplète.
Nestlé et Aéroplan n'assumeront aucune obligation à l'égard du titulaire de tout NIP déclaré nul. Nonobstant les dispositions précédentes, Nestlé peut, à son entière discrétion et sans aucune obligation, décider de remplacer un NIP illisible, inadmissible ou autrement inacceptable par un autre NIP sélectionné au hasard, si un tel remplacement est jugé raisonnable, et ce, sur demande et jusqu'à épuisement des stocks.